Great Barrington’s proposed budget includes police request for co-responders to jointly respond to calls