Junior doctors to strike for four days as health secretary ‘won’t negotiate’ on 35% pay demand