Plans for 10000-home town in Kent to be decided amid fears of ‘chaos’