Taunton father’s death led to sale of family home – inquest