Woman slapped with hefty fines for housing offences