1 dead, charges pending for 2 after 5-vehicle crash on I-65