Care home criticised after ‘organic matter’ found growing in bathrooms