Driver wins fine appeal after driving in Nottingham bus lane