Failing police ‘could leave serial killer free to murder like Stephen Port’