Halstead Trinity Street roadworks cause gridlock in town