Iconic locomotive Sir Nigel Gresley to steam through Leicester