Major road hit by ‘selfish’ litter louts to close for cleaning