Man jumps off Wellington motorway following crash