Mum’s appeal after daughter left shaken as car written off in crash