Three dead in road crash tragedy on treacherous Tyrone road