Toddler and parents trapped in city skyrise fire ‘owe lives to sprinkler …